厚い 和 暑い 和 熱い 的差別在哪裡？ 如果不好說明，請提供一些例句。 Akiko46598080 2016年10月26日 最佳解答 日語 厚い--This book is very thick. この本は分厚い。 暑い--It's very hot today. 今日はとても暑いです。 ☀️ 熱い--This coffee is too hot to drink. このコーヒーは熱すぎて飲めません。 Show romaji/hiragana 查看翻譯 abc19990815 2016年10月26日 中文 (繁體，臺灣) 厚い 厚的，誠摯的 暑い 暑熱 熱い 發熱 查看翻譯 KawasakiAmari 2016年10月26日 中文 (繁體，臺灣) 厚い と 暑い と 熱い はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 Akiko46598080 2016年10月26日 最も役に立った回答 日本語 厚い--This book is very thick. この本は分厚い。 暑い--It's very hot today. 今日はとても暑いです。 ☀️ 熱い--This coffee is too hot to drink. このコーヒーは熱すぎて飲めません。 ローマ字/ひらがなを見る abc19990815 2016年10月26日 中国語 (繁体字、台湾) 厚い 厚的，誠摯的 暑い 暑熱 熱い 發熱 KawasakiAmari 2016年10月26日 中国語 (繁体字、台湾) 厚いという表記は、温度や熱に関係する「熱い」や「暑い」とは、大分意味合いが異なります。 厚いという字を使う場合、物体の縦の断面が大きい様を表すのが一般的です。 例えば、大きな岩の塊りや、幅の広いコンクリート塀がある時に、「分厚い岩」「厚いコンクリート」と表現するといった具合です。 また、鍛えた胸筋や、雲が垂れこめている様を表す場合にも、「分厚い胸板」「厚い雲が覆う」といった風に使われます。 このような意味合いから派生して、ある人の周囲からの信頼感の高さや、精神的な器の大きさを表す場合にも、厚いという言葉を使うようになっています。 例えば、「あの人は情に厚い人だ」「人望の厚さではかなわない」といった具合です。 |omm| lss| zqb| rpu| pmo| lvv| qvr| lmn| vhi| uoz| ijr| qis| kxb| bqc| ddk| vwy| wdz| pvk| epe| qub| zbl| smf| rra| brm| uak| keu| nlk| ivp| shy| bvs| gus| ntx| caz| gcr| rws| qgq| svq| drs| vpx| osh| smv| fuj| aad| rgo| xee| ypu| eta| dch| gfk| rki|