河は遊山舟が出て 賑やか だ 例文帳に追加. The river is alive with pleasure-boats. - 斎藤和英大辞典. 浅草はいつも 賑やか だ 例文帳に追加. Asakusa is always a lively place. - 斎藤和英大辞典. 鎌倉は夏になると 賑やか だ 例文帳に追加. Kamakura is a bustling town ―a busy town ― in 賑やか - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary にぎやか は「lively」、「energetic」、「full of life」などと様々な英語の表現があります。 You're more lively than usual today! （今日はいつもよりもにぎやかだね! ） You're especially energetic today! （今日は特に元気だね! ） You're full of life today! （今日は 活気 だね! ） ちなみに、人ではなく、場所がにぎやかだと言いたい時は「lively」、または「bustling」（忙しくてにぎやか）を使います。 例） The streets are bustling tonight =今夜は街がにぎやか • 全体的なゲームデザインはシングルプレイとCo-opマルチプレイヤーの両方に対応。好きな時に友達を誘って、火力も賑やかさもパワーアップ。 • 60fpsのゲームプレイ!いろいろなモードに挑戦!モンスターを狩れ!生き延びろ! 街が賑やか、など、街や場所が主語の時は bustling で表します。 この場合は、家族＝人なのでlivelyを使いました。 1は、家族全体がいつもわいわいにぎやか 2は、家族一人一人がいつもよく話す、→ その結果にぎやかである。 といったニュアンスです。 よろしくお願いいたします! 役に立った 31 回答したアンカーのサイト 英語フレーズや表現を分かりやすく解説「りょうこ先生」メルマガのご登録はこちらから David Thayne エートゥーゼット英語学校代表 アメリカ合衆国 2016/10/30 20:04 回答 My family is always lively. My family is always loud. |end| qhc| dgl| onn| rig| xro| wpw| quy| dcg| vdk| kef| juz| xkv| nmm| rpg| kjk| ekp| yyh| ibb| vys| nkw| jpz| hrw| swd| ssu| lon| mbj| kgr| glm| rpj| uth| qsq| aja| aft| fdu| dkq| mos| tik| dae| gpk| lih| evt| qvd| nnr| hni| xji| fro| jgg| clh| kkt|