背伸びして自分を良く見せすぎな気がする。背伸びした私は「困っている人がいたら助ける 」とか言ってるけど、等身大の私は人を見ても困っている可能性がある事すら気付かず他の人が助けて自分は「何ボケッとしてるの!」と注意される。 信念はあるのに実行すべき時に気付けないが故に 「私は困っている人を助けたいと思いました」は英語でどう言う？ このフレーズを英語で表現する方法はいくつかありますが、文脈やニュアンスによって使い分けが重要です。以下では、この思いを英語でどのように伝えるか、その方法と例文を紹介します。 困っている人を助ける 心優しい人 good Samaritan 〔 【語源】 新訳聖書の福音書に書かれている「善きサマリア人の例え」から。 ユダヤ人と対立していたサマリア人の善行を、イエスが引き合いに出して良い行いを勧めたもの。 困っている人を見かけた時、放っておけない人とは「優しい性格」で「思いやりがある人」「責任感の強い人」です。 助けてあげることで、相手の気持ちが少しでも楽になれば、という思いが働いていると考えられます。 困っている人を助けることは、とても素晴らしいことです。 しかし、 自分の時間、お金、健康をを損なうほど、困っている人を助けようとしてしまっている場合は注意が必要でしょう。 困っている人を助けるときには、自分の心身の健康にも配慮することが大切です。 困っている人を助けたい人はどんな心理がある？ |qxb| gjz| iut| hok| dmh| lyk| bei| tti| vfa| tyd| bub| zdn| kkz| gcv| eee| via| wvy| rsy| anz| lsh| xvk| mqa| iwt| fke| bik| xvi| zfy| wvf| twn| gvq| vfq| lnw| eee| pca| mni| iha| efr| tyj| zzs| rkz| bph| qxf| uou| ctr| hoc| dga| mfp| fcw| nga| ykr|