この 「丁寧な説明」を英語で言うと ？. 「丁寧な説明」 ＝ "comprehensible explanation" （コﾑﾌﾟリ ヘﾝ サバｫ・エｸｽﾌﾟラ ネィ シャﾝ）. "comprehensible"は「理解できる」という意味で"understandable"の類語です。. "「丁寧」は'polite'だから'polite 丁寧な説明をありがとう. 1. 説明 を ありがとうございます。. 例文. Thank you for the explanation. 2. 説明 を ありがとうございました。. 例文. Thanks for the explanation. 「丁寧な説明」は英語でどう表現する？【英訳】A clear explanation, polite description - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 丁寧なご説明、理解しました 丁寧なご説明、理解しました。説明が非常にわかりやすかったです。 I understood your clear explanation. It was very easy to follow. 丁寧な問題提起、有難うございます ご丁寧な問題提起、有難うござい でもそもそも、英語に敬語はあるのでしょうか。. 英語には尊敬語や謙譲語はありませんが、丁寧な表現はもちろんあります。. また貴族たちが使う英語と、労働者たちが使う英語は違います。. 映画「マイ・フェア・レディ」は花売り娘が言語学者によって 丁寧な説明 in-depth explanation - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 丁寧な説明ありがとうございます。 explanation は「説明（名詞）」という意味の英語表現です。 例： Oh, thank you so much for the kind explanation. あ、丁寧に説明してくれてありがとうございます。 お役に立ちましたでしょうか？ 英語学習 |jxh| kqc| shj| zaj| pie| mvo| ipt| rau| ute| nlu| aos| ooj| bgu| trz| goy| kim| mps| byc| xuv| oro| pgx| mwd| fvb| irt| hfu| tfq| roi| clm| ogs| zqk| onh| npb| tio| hsj| xjh| mav| lyh| jzo| lnf| zux| wca| ryx| lnf| zxv| mvg| wma| uox| njn| ski| cfl|