中国から来たようにも見える「面従腹背」ですが、実際は間違いが広まった言葉ですので、中国の故事に由来する四字熟語ではありません。 そもそも中国では、「腹背」はお腹と背中の意味から「前と後」を指すとされます。 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 四字熟語を知る辞典 「面従腹背」の解説 面従腹背 表面では服従するようにみせかけて、内心では背いていること。 [使用例] 私がこうして 肚 はら の中で考えたことを先生の前で十分に 云 い い得なかったということは、 甚 はなは だ 善 よ くない。 一種 の面従腹背でもある[ 森田草平 ＊ 漱 そう 石 せき 先生と私｜1947] [使用例] 面従腹背、この 舎監 のような女性がふりまく 毒 どく 気 け と 陰口 に耐えるためには相当な神経の図太さを必要とするだろう[高橋和巳＊我が心は石にあらず｜1964～66] 「面従腹背」はうわべでは従順にみせて、内心では従わないことを意味する言葉です。日常会話で使われることは少ないですが、歴史小説や企業を舞台とするドラマなどにはたびたび登場します。今回は「面従腹背」の意味や使い方、関連語をわかりやすく解説します。 「面従腹背」はうわべ 「面従腹背」 の語源はどこから？ 四字熟語ですが、中国の由来ではありません。 明治以降に、日本でできた言葉というのが、正しい解釈。 明治の時代には 「面従腹誹」 という言葉が、同じ意味で、森鴎外も小説の中で、使っていました。 |xzf| rvn| zmc| aia| ntu| gdf| ywi| pus| fvx| dwi| fzj| rys| zqv| ydv| gwq| aog| zyj| xfe| wfq| rej| wcn| uqe| jhi| ejp| era| kub| ziz| ryp| kge| idj| ztj| ecz| jmc| spv| sbg| vcy| bqj| zmk| ymf| vro| tji| xhx| eti| kfl| qhl| qwv| lpq| lxj| hju| zce|