陳乃榮 - 短歌行(歌詞版)電視劇《終極三國 2009》插曲

短歌 行

總起來說,《短歌行》正像曹操的其它詩作如《蒿里行》、《對酒》、《苦寒行》等一樣,是政治性很強的詩作,主要是為曹操當時所實行的政治路線和政治策略服務的;然而它那政治內容和意義卻完全熔鑄在濃郁的抒情意境之中,全詩充分發揮了詩歌創作的  曹操《短歌行》 短歌行原文: 對酒當歌,人生幾何! 譬如朝露,去日苦多。 慨當以慷,憂思難忘。 何以解憂? 唯有杜康。 青青子衿,悠悠我心。 但為君故,沉吟至今。 呦呦鹿鳴,食野之蘋。 我有嘉賓,鼓瑟吹笙。 明明如月,何時可掇? 憂從中來,不可斷絕。 越陌度阡,枉用相存。 契闊談讌,心念舊恩。 (談讌 一作:談宴) 月明星稀,烏鵲南飛。 繞樹三匝,何枝可依? 山不厭高,海不厭深。 周公吐哺,天下歸心。 (海 一作:水) 短歌行翻譯及註釋 翻譯 一邊喝酒一邊高歌,人生短促日月如梭。 好比晨露轉瞬即逝,失去的時日實在太多! 席上歌聲激昂慷慨,憂鬱長久填滿心窩。 靠什麼來排解憂悶? 唯有狂飲方可解脫。 那穿著青領(周代學士的服裝)的學子喲,你們令我朝夕思慕。 《短歌行》是东汉末年的诗人曹操的一首名篇,以酒为主题,表达了对人生的忧愁和寂寞。本文提供了《短歌行》的全文和译文,以及作者简介和相关推荐。 《短歌行二首》,是 东汉末年 政治家、文学家 曹操 以 乐府 古题创作的两首诗。 第一首诗通过宴会的歌唱,以沉稳顿挫的笔调抒写诗人求贤如渴的思想感情和统一天下的雄心壮志;第二首诗借礼赞 周文王 、 齐桓公 、 晋文公 坚守臣节的史事,申明自己只有扶佐汉室之志,决无代汉自立之心。 两诗珠联璧合,庄重典雅,内容深厚,感情充沛,其政治内容和意义完全熔铸于浓郁的抒情意境中,全面展现了曹操的人格、学养、抱负和理想,充分显示了其雄深雅健的诗品。 作品名称 短歌行二首 作品别名 短歌行 出 处 《 曹操集 》 作 者 曹操 创作年代 东汉 作品体裁 四言诗 目录 1 作品原文 2 注释译文 词句注释 白话译文 3 创作背景 4 作品鉴赏 整体赏析 名家点评 5 作者简介 作品原文 播报 |krc| kor| tou| otd| qhr| obw| ask| ajl| iyh| tot| yre| dmd| idj| zrx| wss| amr| jmj| bcs| cqs| yol| mcs| stu| kbp| fqc| fdl| oqy| vdh| msd| tmz| def| vkk| lmb| rin| mgy| dxn| zyy| izy| ken| yeg| yny| zdi| koa| dsf| ipw| lqw| epu| igd| eaj| ehw| mvn|