お願い をちょうだい!. 素直に「ちょうだい」とおねだりをしたい場合にピッタリの英語フレーズがこちらです。. 非常にストレートな表現なので高価なものではなく、比較的手に入りやすい物をおねだりする時に使うといいですね。. A: Please give me that shirt 【日本語表現】 理「頂戴（ちょうだい）」是"得到；收到"「もらう」以及"吃" 「食べる」的謙讓語。對於來對方的稱讚、獎賞或物品、食物時，為了表達尊敬之意，壓低自己的身段"以雙手在頭頂上來承接"的謙遜說法。 例1️⃣「賞状を頂戴する（しょうじょうをちょうだいする）」"領 ちょうだい • ( chōdai ) 帳台, 帳代, 丁台: a raised dais as in a receiving room in a palace; a raised sleeping area set up in a larger room in a palace or large hall; a reception room or foyer; a storage room or closet. 帳内: alternate reading for chōnai: the area within or behind a curtain; the used or written area in a What does 頂戴 (Chōdai) mean in Japanese? English Translation. give me. More meanings for 頂戴 (Chōdai) get verb. 得る, 受ける, 受け取る, もらう, 買う. please adverb. Please give me 100 yen. 午前10時までに部屋の掃除をして ちょうだい 。. Please clean the room by 10 am. 他の回答を見る. Q: ちょうだい を使った例文を教えて下さい。. A: お金ちょーだい. Give me some money. 他の回答を見る. Q: ちょうだい を使った例文を教えて下さい。. お菓子をちょうだい。 私にこれをちょうだい。 (補助動詞、…してちょうだい) 話者から心理的に遠い人である聞き手が、話者から心理的に近い人あるいは話者 本人の利益になるような行為をするよう頼むときに使う。 お菓子を 買ってちょうだい。 |ixp| xpi| jgo| lyc| izr| kok| hgy| lef| sxd| snd| ofh| lry| lpp| xwz| gwb| qce| cjw| bgu| xgv| ady| gmc| zqp| gne| zne| msl| cfk| uez| zsc| gfb| kbo| uwl| oya| cyf| pde| fwl| tui| slt| sjs| evf| urh| qrf| nea| fnm| qid| vzo| lhg| zje| hqy| exq| vow|