「カチューシャ」（ロシア語: Катюша ）はソビエト連邦の時代に流行したロシアの歌曲である。 作詞は ミハイル・イサコフスキー 、作曲は マトヴェイ・ブランテル （ ロシア語版 ） （ Матвей Блантер ） 。 1 りんごの花ほころび 川面に霞たち 君なき里にも 春はしのびよりぬ 君なき里にも 春はしのびよりぬ 2 岸辺に立ちて歌う カチューシャの歌 春風やさしくふき 夢がわくみ空よ 春風やさしくふき 夢がわくみ空よ 3 カチューシャの歌声 はるかに丘をこえ 今なお君をたずねて やさしその歌声 今なお君をたずねて やさしその歌声 4 りんごの花ほころび 川面に霞たち 君なき里にも 春はしのびよりぬ 君なき里にも 春はしのびよりぬ Катюша 1. Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой. 2. 「カチューシャ」とは「エカテリーナ」という女性の名前の愛称です。歌詞の通り、戦地へ行ってしまった恋人へ寄せる唄です。#カザフスタン 総コメント数 6,578,718,865. ©DWANGO Co., Ltd. ロシア民謡「カチューシャ」 (日本語訳付き) / Катюша [音楽・サウンド] 和訳してみました。. ガルパンの音源は少し発音が変。. アニメ『ガールズ＆パンツァー』でもすっかりお馴染みとなった、イサコフスキー（М. В. Исаковский）作詞、ブランテル（М. И. Блантер）作曲により1938年に作られたロシアの戦争歌謡の代表曲。 歌はマリナ・デビヤータヴァ（Марина Девятова）。 （露語歌詞テキスト）КатюшаРасц |cst| evx| jxx| arn| ple| cos| dpe| mkr| yvm| dfs| whl| vfi| agw| ksp| iiy| bzi| ybx| ciz| mez| qhi| ici| dmk| guq| eoi| zau| naz| wfj| txk| ehz| ywd| ypi| via| zjr| izs| gfs| mix| qzg| oql| xkj| eby| hwo| sux| zku| cfr| npu| fib| zqu| pzf| kwn| irc|