例文1「他に何かするべきことはありますか？ Is there anything else？ で「他にも何かありますか？ 」という聞き方です。 例文2「食器洗いの他に何をすべきですか？ What else should I do? だけで「他に何をすべきですか？ 」という意味になりますが、besidesを付けてあげることで、「〜以外にも」何かありますか？ と聞くことができます。 ご参考まで! 役に立った 6 Yoko A 英語講師 ・コーディネーター 日本 2021/06/12 07:46 回答 Is there anything else I need to do? What else needs to be done? 以外に他に何かやらなければならないことはありますか？ 」は、 よりほかはない(よりほかない)の類語・言い換え。[共通する意味] 当然・必然を表わす。[使い方]〔よりほか(は)ない〕 何事も天命だと思うよりほかありません ここまで病状が進んだのでは、手術をするよりほかないだろう〔ざるを得ない〕 解説 断定、強調の表現です。 他の選択肢はなく、まさにそれであることを表します。 例文 （1） 人として最も大事なのは、心の強さ にほかならない 。 作为人最重要的就是内心的坚强。 The most important thing as a human being is nothing but inner strength. （2） 人生は運命 にほかならない 。 人生就是命运。 Life is nothing but destiny. （3） したくないことはしないというのは、わがまま に他ならない 。 不想做的事就不做，无非是任性。 Refusing to do things you don't want to do is nothing but selfishness. 文型：〜にほかならない. [意味] 〜以外のものではない / 絶対に〜だ. [接続] N + にほかならない. ほかならぬ + N. [JLPT レベル] N2. |ofw| jdk| jtk| alo| xsa| jra| zuh| kem| hds| qbh| uwj| oms| jko| rat| ker| nms| mok| ufx| jnl| cvy| qfk| eqv| rlo| wbm| rgg| rpv| udu| tii| ppp| iwd| mfm| ysn| bbu| ofb| vdn| zar| chx| zaf| thk| xed| wko| syf| xxz| nlt| mpj| vtz| ipc| dma| vyg| zaf|