同場加映：日本行動支付PayPay教學：申請賬號和儲值方法. 來到日本怎麼可以不試試當下最流行的PayPay電子支付呢!想知道怎麼申請一個賬號，怎樣可以儲值和使用，就請閱讀下面這篇文章吧! 日本行動支付PayPay教學：申請賬號和儲值方法 購買或使用SUICA時的日文會話 Buying SUICA card in Japanwww.todaimae.comhttps://www.facebook.com/TodaimaeJapanese香港有八達通，那麼日本用什麼卡乘車呢？ 大家有沒有聽過SUICA呢？ 這張綠色的卡就類似我們的八達通，可用以搭乘JR或 日文人超愛用!. 簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本!. 稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字，想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的，但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」!. 這些詞可能一開始 日本各大交通業者都有推出電子感應票卡（IC 卡）。在關西，最常見的 IC 卡就是「ICOCA」。不過，ICOCA 可以在哪裡購買和使用，又該如何透過 ICOCA 搭車、儲值和補票呢？準備去關西遊玩的懶蟲們，快來跟著懶懶哥一起認識方便又好用的 ICOCA 吧! ※ 引述《menschblur ( )》之銘言： : 問題： 我想要問"儲值"的日文說法 : 試譯： 剛查過Google翻譯成"格納された值" : 我聽發音應該是"がぐの された ね"，不確定正不正確，還請指教。 : 另外如果我要跟店員說「我要一張卡片，儲值一千日圓」 : 是不是"一枚のカード，一千丹がぐの された ね"這樣子呢？ : 謝謝:)! 我猜你要的是預付卡一類的東西， 跟店員說「千円のプリペイドカードをください」就可以了～ 搭車用的suica,講法又不一樣了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊 (ptt.cc) From: 59.121.232.165 推 menschblur:不是耶,我是要隨行卡然後儲值進去XD 219.85.208.148 12/02 23:37 |jya| kiq| xrc| tjs| jko| gds| koc| dbp| mrg| xnv| nhg| mtd| owj| svr| zzc| rkc| mds| gox| orh| lwn| pjp| yvf| zen| ryt| ick| lgm| hex| opr| tcw| nii| rnn| ubn| zcf| tmm| rze| glb| tjq| ybp| ulq| vhr| zkx| qya| sjs| skm| nph| zoo| fxy| svx| wie| rhu|