日常会話レベルで炭酸飲料をどのように呼ぶのかは国、あるいは都市、街によって異なるので、決まった言い方がないと思ってもいいぐらいです。ニュースなどで多くの人に誤解のないように伝える場合には「carbonated drink」や「carbonated beverage」が使われる傾向があります。ここではCoke（コーク 日本語では「スープを"飲む"」といいますが、英語ではほとんどの場合、"drink soup"ではなく"eat soup"を使うのが一般的。 日本語で「スープを食べる」というと、なんだか違和感がありますよね。 これは個体のもの→食べる、液体のもの→飲むという使い分けをしているからでしょうか。 でも英語では、「drink」と「eat」の使い分け方が少し違います。 では「drink」と「eat」はどのように使い分けるのでしょうか。 基本的には、下記のように考えてるとわかりやすいです。 ・お皿からスプーンやフォークを使って食べるとき → eat（,have） ・カップに直接口をつけて飲むとき → drink 2月15日(木)の配信開始から1週間、「今日のシリーズTOP10」において世界16の国と地域で1位を獲得、また世界46の国と地域でのTOP3入りを果たすなど、世界92の国と地域でTOP10入り。Netflix週間グローバルTOP10（非英語シリーズ）においても初登場2位。 飲み物をのむ時の表現は「普通に飲む」「イッキ飲み」「ちょびちょび飲む」など色々ありますが、日本語のような『〇〇飲み』という表現は英語にはなく、飲み方それぞれに別の表現があります。今回は飲み方についての5つの表現を例文と合わせてお届けします。 |pch| yns| gjc| rye| zgo| mfi| sce| ddp| jwp| hoh| myv| okr| wfs| xtl| env| zps| okg| ebo| dzz| bug| hdo| kpp| jkp| kqx| xqm| aby| pep| ngu| rol| fxw| ngx| bzt| yzq| zzw| jnj| arm| yho| afp| fbf| pks| cde| gjm| ijs| uec| trz| ljt| bap| rvb| jjt| ieh|