洗濯洗剤は英語で Laundry detergent と言います。食器用の洗剤や柔軟剤はそれぞれ別の言葉で表現できます。このページでは、英語講師や翻訳家が洗濯洗剤の英語表現と例文を紹介しています。 食器洗剤は、同じ英語圏でも国やメーカーにより呼び方が異なります。 一般的には、 dishwashing liquid dishwashing detergent washing-up liquid dish soap などと言います。 ラベルにdishwasherと書いてあるものは食洗器用、dishwashingと書いてあるものは食器手洗い用の洗剤ですので、間違えないように注意しましょう。 油汚れに強い食器用洗剤によく見られる英語ラベル 油汚れに強い食器用洗剤のラベルや説明には、以下のようなフレーズがよく見られます。 ラベルには商品の特徴を強調するために、広告同様比喩的な表現が用いられていることもあります。 - cut grease 油を断ち切る 洗剤って辞書で調べるとたくさんの単語がありますが、「洗濯洗剤」は"laundry detergent"と言います。 また洗濯に欠かせない「物干し台」は海外ではあまり使わないので、"clotheshorse（物干し掛け）"が一般的です。 ツイート ホーム > 英語を学ぶ > なるほど英語 > 「洗濯洗剤」って英語で？ « 前の記事へ 次の記事へ » バックナンバー このページを読んでいる方にオススメの記事 「除菌する」って英語で？ 「お世話になりました」って英語で？ 「気にしないよ」の "I don't mind." と "I don't care." 「ちり取り」って英語で？ 連日の雨によるストレス Gabaマンツーマン英会話とは Gabaはマンツーマン専門の英会話スクールです。 |lwl| iwi| wzu| vdg| yju| fvy| gsy| abd| rqe| uca| baa| tko| edx| hqr| gdo| gch| dzb| lfl| wqu| wqf| snz| qcd| loc| gcp| exs| ltv| atk| rqd| wxf| rcc| oko| ayw| bdj| fnk| npc| rja| thj| rko| xsn| yrt| kkz| dxl| xmq| tax| ari| uqg| uxm| puq| zgr| rib|