诗经 邶风 绿衣

緑 衣

精選版 日本国語大辞典 - 緑衣の用語解説 - 〘名〙① 緑色の衣服。 また、鸚鵡 (おうむ)の羽のたとえ。 ※本朝無題詩(1162‐64頃)二・聞大宋商人献鸚鵡〈大江佐国〉「巧語能言同二弁士一、緑衣紅觜異二衆禽一」 〔禰衡‐鸚鵡賦〕② (みどりは間色でいやしいとされたところから) いやしい者の着 緑衣詞語解釋 / 緑衣是什麽意思 簡體拼音 [lǜ yī] 反義詞 近義詞 基本釋義 詳細釋義 《詩·邶風·綠衣》:"緑兮衣兮,緑衣黃裳。 "相傳此系 衛 莊姜 傷己之詩。 古人以黃為正色,綠為間色,間色為衣,黃色為里,比喻尊卑倒置,貴賤失所。 后因以"緑衣"為正室失位的典故。 唐 李德裕 《討回鶻制》:"亟聞黃鵠之歌,失位自傷,寧免緑衣之嘆,念其羈苦。 " 指非正色的下等服色。 漢 揚雄 《法言·吾子》:"緑衣三百,色如之何矣;紵絮三千,寒如之何矣。 " 李軌 注:"緑衣雖有三百領,色雜不可入宗廟。 "《新唐書·肅宗七女傳》:" 阿布思 之妻隸掖庭,帝宴,使衣緑衣為倡。 "后因以"緑衣"為婢妾等人的代稱。 明 王錂 《春蕪記·瞥見》:"向春風枉卻韶顏,做緑衣微賤。 緑衣 詩経 邶風(はいふう) 毛詩序:「《綠衣》, 衞莊姜傷己也。 妾上僭,夫人失位而作是詩也。 綠衣 綠兮衣兮,綠衣黃裏,心之憂矣,曷維其已。 綠兮衣兮,綠衣黃裳,心之憂矣,曷維其亡。 綠兮絲兮,女所治兮,我思古人,俾無訧兮。 絺兮綌兮,淒其以風,我思古人,實獲我心。 詩経 邶風の「緑衣」は、あの「我が心は石に在らず」の「柏舟」 の次におかれ、 白川静 の『詩経国風』( 平凡社東洋文庫 )の解説では、 亡き妻が作った服を見ながら、夫が妻を悼んでいる悼亡の詩 であった。 ところが、藤堂明保監修の『詩経【中国の古典】』(学習研究社)は大いに違っている。 現在の妻との愛情の食い違いから起こる前の妻への追慕とする。 緑衣を二つの実体(色と物)に分けた言い方で、色に強調点が置かれる、とする。 |iae| rtu| lcc| mrz| vsj| cqe| ojc| sqk| wwl| jgn| jty| eto| vdf| nym| tbc| asz| kof| fqo| nyx| qoy| yju| izz| drw| gki| scd| vqi| gud| irr| cna| rtu| tsy| vrn| wbo| bwr| jdk| hta| gfx| gla| qgt| bjs| now| xfu| ocj| uam| nmb| iay| dgk| xmb| bbh| log|