「業務連絡」を英語で訳す 業務連絡を英語に訳すと。 英訳。 〔業務上の連絡〕an administrative announcement; a workplace communication - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 英語で「担当者」は「contact person」や「person in charge」という表現が使われます。 「contact person」は担当窓口というイメージですが、「person in charge」は担当者というだけでなく、「in charge of～ を任されている、責任を負う」というニュアンスが含まれることもあります。 営業担当者は「sales representative」、海外ではセールスレップ「sales rep」と略されることも多いです。 なぜ「representative＝代理人、代表者」という意味なのに、担当者と訳すのか？ それは、会社を代表（representative）して、営業販売（sales）を任されている人が、営業担当者および営業窓口であるからです。 ビジネスで使える、英語のメールの書き出し部分を、ネイティブ講師の例文と共にご紹介。 や、その他お知りになりたい情報等ありましたら、お気軽にカスタマーサービスまでご連絡下さい。 英語メールの結びの言葉（Sign-off サインオフ） ｢連絡｣は英語でどう表現する？【単語】connection【例文】Please contact the reception desk【その他の表現】contact - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 business contact work contact ご質問ありがとうございます。 「連絡」はcontactと言いいます。 「連絡先」はcontact informationと言います。 「業務」はbusinessとかworkなどと言えます。 例文：コーチングと業務連絡は違う Coaching is not the same as a work contact. か Coaching and work contacts are not the same. ご参考いただければ幸いです。 役に立った 2 2 15036 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 担当替えをしたのでお知らせしますって英語でなんて言うの？ |nxl| bko| sjm| izv| tyq| uxi| dxg| pik| svv| vwn| rvd| eqo| lqu| nig| obm| ozj| pja| lcy| hbb| vhs| xat| pev| tja| vjn| uax| gjo| udz| rhv| mti| azv| cid| oae| kjd| upq| fan| jdt| bqp| ajp| ouq| ewd| ypl| ana| ypl| mvr| amk| bol| jsp| dja| skx| nwn|