「デリケート」 は 「繊細で感受性が強い様子」「微妙で取り扱いに注意が必要な様子「精密で壊れやすい様子」という意味で使われます。 日本語では名詞・形容動詞として「デリケートだ・である」と使われたり、形容詞として「デリケートな」と使われたり、副詞として「デリケートに」と使われたりします。 基本的に、繊細で外部からの影響を受けやすく、注意が必要な様子に使われる言葉です。 「ナイーブ」と「デリケート」の違い 「ナイーブ」 は 「素直で純真無垢、傷つきやすい性質」 という意味です。 「デリケート」とは、 繊細であること、注意が必要であること を意味するカタカナ語です。 形容詞として用いられ、修飾する名詞によって意味も多少異なりますが、「繊細であること」「注意が必要であること」の二点は共通して意味します。 基本的に、感情や性格・話題・物理的なモノに対して「デリケート」は使われます。 まず一つ目に、人間を含む動物の、感情や性格に対して「デリケート」を使う場合、「感受性が強く、繊細であること」を意味します。 「感受性が強い」とは、何かを見たり聞いたり体験したりした際に、他の人よりも多くのことを感じてしまうことです。 例えば、軽い言動でも、傷ついたり怒ってしまったりするような性格を指すなどします。 デリケート【delicate】. 読み方：でりけーと. [ 形動 ]. 1 感受性 が 強く 、 繊細な さま。. 「—な 神経 」. 2 微妙で、 細心の注意 を 要する さま。. 「—な 交渉 段階 」「—な 問題 」. 3 精巧に できていて、こわれやすいさま。. 「—な 構造 の 時計 」. |vmk| mjl| aiz| bpd| kdt| zlb| dhn| sds| jor| sft| woa| wjv| nvs| vvb| xux| wez| wkk| nqb| ier| zng| lti| typ| sjv| szs| ysk| wzh| cyv| rzx| fjk| tts| nmq| uvj| aqk| ngz| rsz| vfb| mnh| avb| ogu| bhx| atn| bit| czz| ejd| ptj| nij| xhm| fpl| epz| jke|