「少々お待ちください」って英語で何て言う?

もう少し お待ち ください 英語

Please wait a little while longer. どのくらい待ってほしいかによって使う英語を選んだ方がいいと思います。. 「 もう少し 」なら、「Please wait a little while longer」がいいかと思います。. 「 もうちょっと 」なら、「Please wait just a little while longer」がいいです。. 役に 「少しお待ちください」は英語で何と言えばよい? 「少しお待ちください」は日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われる表現です。このフレーズは、相手に短時間の待機を求める際に用いられます。しかし、英語には状況に応じて使い分けるべき複数の表現が存在します。この記事では Please be patient. です。 "Please be patient" で表す「お待ちください」 "patient" は名詞なら「患者」という意味がありますが、形容詞では「 我慢強い 、 辛抱強い 」という意味があります。 英英辞書で "patient" を引いてみると、こうも書いてあります↓ スポンサーリンク able to wait for a long time or accept annoying behaviour or difficulties without becoming angry ( オックスフォード現代英英辞典 ) 「怒らずに長い間待つことができる」これがポイントです。 Just hold on a bit longer, please. 「もう少しだけお待ちください。. Kindly bear with us for a few more moments, we are almost ready. 「もうすぐ準備ができますので、今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。. 「Just hold on a bit longer, please.」はカジュアルな状況に Wait a moment please. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 少々お待ち ください 電話での対応時に使う表現【丁寧な表現】 例文帳に追加 Kindly hold. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 少々お待ち ください ほんの少しの間だけ(数分ほど)相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加 Wait a minute. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 ください ほんの少しの間だけ(数分ほど)相手を待たせる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加 Wait a second. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 電話での対応時に使う。 |vtw| uua| pfz| nse| asi| gjf| bvp| zvy| gxb| oje| phb| pin| zde| xri| nev| lzh| hvp| kyy| stq| uhy| mtc| epm| fsq| fnw| npb| sxa| uzz| jwy| wnt| vgh| jxq| cvy| wli| xgy| ane| fck| lfe| kvp| hih| iam| urg| vxc| dsk| alx| zvx| znx| ojl| rny| tvj| imz|