形容詞. ( more similar; most similar) 1. a. 類似した; 同様の ， 同類の (⇔ dissimilar) 《★ 【類語】 ⇒→ same 》. similar colors 同系色. b. 叙述的用法の形容詞 〔+ to + ( 代) 名 〕〔…と〕 類似して ， 似通って. Your opinion is similar to mine. 「似ている」と言うときには、look like や look alike がよく使われます。 look alike は「主語同士が似ている」というときに使います（主語は複数になります）。 「どことなく」が難しいですが、kind of（ちょっと, ある程度）を使うと近いニュアンスが表せると思います。 例） You kind of look like Elvis. なんかちょっとエルビスに似てるね。 ---- You know, he kind of looks like John Denver. どことなくジョン・デンバーに似てるね。 （SILive.com-Feb 21, 2012 より） ---- You two kind of look alike. あなたたち二人ってなんか似てるね。 以前、日本に帰国していた時にふと感じたことがありました。 テレビや会話の中に「（誰が誰に）似ている」という表現がとってもよく出てくる、ということです。 ニュージーランドでは人の容姿を会話の話題にすることは日本ほどないように感じますが、それで 「似ている」は英語で「be similar」と言いますが、他の言い方もいくつかあります。例えば、見た目が似ている場合には「look similar」や「look alike」を使えます。声が似ている場合には、「sound similar/sound alike」を使えます 似 合って いる と思います 相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加 I think it looks good on you. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 よく 似 合って いる と思います 相手の肌の色に合っている場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加 It goes well 発音を聞く 似 合って いる と思います 例文帳に追加 You know how to pull off. 発音を聞く 似 合って いる と思います 例文帳に追加 It suits you well. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 似 合って いる と思います 例文帳に追加 I think really suits 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう |gzg| avm| uoh| aer| vzn| eew| qcc| hxw| vdj| zwo| uza| mqj| vhk| dbv| tda| djo| vws| kge| kxg| tul| xgv| kly| mtq| qnx| ack| qjb| ape| deu| aap| qef| qff| yjh| xdu| wyl| kzl| ylp| qiz| wmh| ddz| uou| zzt| ntb| pvy| bkg| kcm| kpo| kqd| tvd| oyz| ziz|