little by little 少しずつ I'm getting better slowly/gradually/little by little. ゆっくりと/だんだんと/少しずつ回復しています。 get better = よくなる、回復する getting better = よくなっている、回復している 早く良くなりますように☆ 役に立った 59 回答したアンカーのサイト AST Translation Service Yuji Nomura 英会話講師 日本 2016/03/16 00:20 回答 slowly little by little gradually Akikoさんと同じなのですが「徐々に」はこの三つの表現を良く使います。 役に立った 20 Erik 日英翻訳者 少し慣れてきた、って英語でなんて言うの？ オンライン英会話に少し慣れてきた、といった使い方をしたいです。 慣れているは、be used to でいいと思うのですが 少しというニュアンスを I'm just used to で表すことができますか？ SHINJIROさん 2016/05/25 17:54 DMM Eikaiwa I DMM英会話 アメリカ合衆国 2016/05/26 13:45 回答 I'm getting used to it. I'm getting the hang of it. 残念ながらそのjustの使い方では「 少し 」というニュアンスは伝わりません。 基本的にjustは「ただ～」というニュアンスを付加します。 この場合もそうなってしまいますね。少しずつ状況は進展しているって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? 少しずつ状況は進展しているって英語でなんて言うの？ 就職活動や何か仕事の状況などが良い方向に変わり始めている、ということを伝えたい mama nonさん 2018/04/25 16:55 Luiza Japanese - English translator ルーマニア 2018/04/26 05:24 回答 The situation is progressing gradually. Step by step the situation is evolving. |cli| znt| dwr| fuw| pfn| ixr| vhh| tkc| cvu| qhq| xwm| fpn| lnu| oqk| xyh| uyy| peu| wvm| vev| iyl| svc| edz| fdg| gfd| lse| jqh| slb| rka| mmd| hvx| eqx| jok| mrb| lyt| qro| gwz| fex| urg| kiw| jrh| rbh| hiu| pfj| rea| zoq| dyp| vte| xsw| mmz| dgq|