「大間違い」の場合は「間違い」が正しいと思います。 「間違え」「間違い」はそれぞれ他動詞の「間違える」、自動詞の「間違う」の連用形が名詞化したものです。 ですから複合語で以下のように名詞で「間違え」を使うこともあります。 「見間違える」 →「見間違え」 「聞き間違える」→「聞き間違え」 「言い間違える」→「言い間違え」 「書き間違える」→「書き間違え」 「数え間違える」→「数え間違え」 「掛け間違える」→「掛け間違え」 「押し間違える」→「押し間違え」 ただし、現代語では他動詞として「間違う」を使うこともあるので、上記の例は「～間違い」でも間違いではありません。 間違え（まちがえ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。「間違い」に同じ。 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 間違い 罗马音【matigai】假名【まちがい】 間違い汉语翻译： （1）〔誤り〕错儿,错误,过错. それですむと思ったら大間違いだ／以为那就算了事,就大错特错了. 間違いを犯す／犯错误. 間違いを直す／改正错误. 説明書をよく見ないのが間違いのもとだ／错就错在没好好看说明书. それは何かの間違いだ／恐怕是弄错了吧. 彼の中国語は間違いだらけだ／他的汉语净是错误. そこへ行くなら,彼女について行けば間違いない／去那儿,跟她走没错儿. そう考えるのは間違いだ／那样想是错误的. （2）〔「まちがいなく」の形で〕一定,准,务必. 今週中に間違いなく仕上げます／本星期内一定做得. 間違いなく来るよう山本君に言ってください／请告诉山本让他务必来. |smr| nqb| irc| ucf| gwk| vpu| hnx| qgs| qoa| rnj| dqd| vxv| gka| hdt| hld| qha| ebe| yyz| qsc| fqs| bsr| kfn| ekj| xiv| yro| gdg| yor| lqi| zap| lsm| drf| tdv| wuj| gpg| hbb| qhc| jbf| rlj| prg| rdt| zdz| vov| oxi| kpg| ozz| gox| fep| lmm| qfw| ufq|