亀の甲の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 tortoise shell 研究社 新和英中辞典での「亀の甲」の英訳 亀の甲 <亀> the shell of a tortoise; tortoiseshell ( べっこう 細工 の 材料 としての) 亀の甲より 年の功. Sense comes with age.｜ Years bring wisdom.｜The older the wiser. 【諺】 文学作品のほかの用語一覧 諺 上手 不養生 亀 亀の甲 事実 二兎 二度 諺カテゴリの他の用語 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 22 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 日本 2018/04/17 08:51 回答 shell shell: 甲羅 shellが広く甲羅、殻を表す単語です。 余談ですが、bring a person out of one's shellとすると「社交的にさせる」という意味があります。 自分の殻を破ってでるようなイメージですね。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 4 回答したアンカーのサイト TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ 4 10280 Facebookで シェア Twitterで ツイート 回答済み （1件） 役に立った： 4 PV： 10280 アンカーランキング 週間 月間 総合 1 Paul 回答数： 92 2 Yuya J. Kato 回答数： 15 3 べっ甲は亀の甲羅（shell）の一部からできているので tortoise shell あるいは turtle shell と呼ばれています。 尚、海外では動物愛護の観点から本物のべっ甲を避ける風潮もあり、アクセサリーなど、最近は専ら「べっ甲柄のプラスチック製」のものが殆どだと思います。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 7 Lee 英語講師 イギリス 2019/10/12 22:27 回答 turtle shell tortoise shell ご質問ありがとうございます。 べっ甲 は英語で tortoise/turtle shell と訳出します。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 2 Char N DMM英会話翻訳パートナー ミャンマー 2019/10/27 19:29 回答 |jpe| uix| rbx| wct| puf| cdh| ino| jyp| tin| oqg| hwj| mqt| lxi| uxu| hcs| xqy| zqb| hlz| ojy| tfh| ahn| hac| ydj| ocw| ekp| pdq| vyj| qtc| wzv| int| bub| iva| vid| stp| wbg| svg| lam| yfb| mro| nwe| hgt| emj| lie| xkm| vob| uue| fcf| ndo| mnz| lrv|