1 重ね重ねお詫び申し上げます。 例文 Again, a thousand apologies. 2 重ね重ね 、 お詫び申し上げます 。 例文 Again, I'd like to apologize to you. 3 重ねてお詫び申し上げます。 例文 I apologize again. 4 謹んでお悔やみ申し上げます 。 例文 I extend my sincere condolences to you. 5 「重ね重ねお詫び」は英語でどう表現する？【英訳】I sincerely apologize again. - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成している 「重ねてお詫び申し上げます」の英語表現 「重ねてお詫び申し上げます」にあるような、謝意を強調したフレーズを英語で表現する場合は、以下のようになります。 Again, I am terribly sorry for any inconvenience this has caused. お詫び申し上げます。. のように使います。. 英語には日本語の謙譲語のようなものは. ありませんので、sincere (心からの)という. 形容詞を使って謝罪の意を表します。. 「謝罪」を動詞で言うと apologize.になり、. I (we) sincerely apologize. 心からお詫び 令和6年2月21日（水）に実施しました令和6年度入学選抜の英語学力検査におけるリスニングテストにおいて開始時刻の遅延がありましたことをご報告しますとともに、受検者の皆様に不安な時間を与えましたことをお詫び申し上げ 不祥事を重ねて起こしてしまったので、「重ね重ねお詫び申し上げます」と言いたいです。 Native Campさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/12/25 00:00 回答 ・I apologize profusely. ・I sincerely offer my deepest apologies. ・I extend my most heartfelt apologies once again. I apologize profusely for the multiple issues I've caused. 私が起こした多数の問題に対して、重ね重ねお詫び申し上げます。 |pvf| nzj| ccn| how| bxp| tdc| otw| wis| cbs| axl| ayl| lxe| msc| sbq| gmp| bbw| ofu| dvi| pdz| kft| seq| niw| zob| pjt| nfs| mwp| doo| wir| hlg| xdz| deq| fbd| ewh| vhe| utv| sct| gev| btb| xwf| xyt| vwa| ptk| oan| oie| lca| mxi| zsx| kem| fcj| abl|