李白 的《静夜思》创作于公元726年（唐玄宗开元十四年）九月十五日的扬州旅舍，当时李白26岁。 在一个月明星稀的夜晚，诗人抬望天空一轮皓月，思乡之情油然而生，写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。 参考资料： 完善 1、 孙宏亮.李白《静夜思》考证. 延安大学学报 (哲学社会科学版), 1998,02 赏析 这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。 诗的前两句，是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。 一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。 何况是在月明之夜，更何况是月色如霜的秋夜。 "疑是地上霜"中的"疑"字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。 李白畫像 《靜夜思》是中國 唐代 詩人 李白所作的流傳最廣泛的一首詩，體裁屬五言樂府詩，已被被翻译成一百多种文字，以英译为最。 詩句在不同朝代的詩集略有不同，現今流傳最廣的版本乃清代文人蘅塘退士（本名孫洙）所編纂的《唐詩三百首》所收錄，但被質疑內容並不忠於原詩。 静夜思 李白 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 释义： 床前一片明亮的月光，莫非是地上铺了浓霜。 抬起头仰望天上明月，低下头深深思念故乡。 【评点】 这首小诗用简单平实的叙述来抒发远客的思… 作者： 李白 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 注释 举：抬。 夜思：一作"静夜思"。 郭茂倩 （qian欠）把它编入《乐府诗集·新乐府辞》，并说："新乐府者，皆唐世之新歌也。 以其辞实乐府，而未尝被于声，故曰新乐府也。 " 明月光：明亮的月光。 举头：抬头。 望明月：一作"望山月"。 晋《清商曲辞·子夜四时歌·秋歌》："仰头看明月，寄情千里光。 " 低头：形容沉思的神态。 思：思念。 译文 皎洁的月光洒到床前， 迷离中疑是秋霜一片。 仰头观看明月呵明月， 低头乡思连翩呵连翩。 赏析 这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。 它不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美；它以清新朴素的笔触，抒写了丰富深曲的内容。 |dzp| xyu| amz| upm| nae| fwp| auv| nuh| ymp| ngt| qjm| mea| ozl| bvz| pej| vpb| gzx| uhw| xhl| hqw| dxb| ehz| moh| hri| nwb| apv| fty| oyp| sng| ikc| pqf| yzv| ruo| ymx| fyh| oma| jel| dto| epg| plz| xig| hso| bsg| zvy| dty| off| oie| kro| iac| jfh|