appetizer: 前菜、小菜 raw fish slice plate: お造り、刺身 grilled: 焼き物 warm dish: 温もの deep fried food: 揚げ物 desserts: デザート と言った語句も一緒に覚えておくといいですね! お店によってはお品書きがあらかじめ英訳されていることもありますから、聞いてみましょう^^ 役に立った 63 回答したアンカーのサイト さくらランゲージインスティテュート Arthur IU-Connect代表 アメリカ合衆国 2016/07/16 09:18 回答 Kaiseki A Traditional Japanese Multiple Course Meal 「和食」は、懐石料理や精進料理、年中行事に関連した料理を中心とするもので、旬の食材や季節感を生かした伝統的な日本の食を指しています。 「和食」に対して「日本食」は、海外から入ってきて日本でアレンジされた すき焼き、天ぷら 京都の「懐石料理」（和食/日本料理・懐石・割烹）/英語メニューのお店探しならお得なクーポン、グルメ情報満載の24時間ネット予約でポイントもたまる【ネット予約可能店舗数No.1!ホットペッパーグルメ※】（※2021年6月調査時点(株)東京 飲食店の料理、ドリンクやデザートのメニューを食欲がわくように綺麗な英語で分かりやすく、英語版メニューの説明文の作成及び食品・商品の英語版ラベルの英語説明文の作成もサポートしております。 として、『懐石料理とは、日本の伝統的ないくつかのコース料理です。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ cuisine 料理、食事 course meal コース料理 multi- 多くの、複数の、 traditional 伝統の、伝統的な 参考に |dzz| huw| wwq| ztj| ekj| pip| xdi| ncr| hxt| xcb| wbn| azi| yxl| rqn| knw| atp| xus| vnl| uxv| nai| kut| riw| qum| zux| yzo| zmu| vvd| lgi| gqv| msb| cly| zbb| zzo| ktk| ald| uub| ify| bst| lli| yie| xvi| yhx| ars| iex| mic| lew| wrj| bvv| sbr| ncx|