「醤油味」は英語でどう表現する？ Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 2月15日(木)の配信開始から1週間、「今日のシリーズTOP10」において世界16の国と地域で1位を獲得、また世界46の国と地域でのTOP3入りを果たすなど、世界92の国と地域でTOP10入り。Netflix週間グローバルTOP10（非英語シリーズ）においても初登場2位。ラーメンやお菓子などに多い、メインの味付けが醤油で行われている料理を指す「醤油味（しょうゆ味）」は英語で [soy sauce flavor]などと表現します。 ここで使われている「フレーバー：flavor」と言うと、なんとなく「香り」というイメージをお持ちの方も多いかもしれませんが、英語の [flavor]は「風味・味わい」という意味があるんです。 つまり、英語では「醤油風味」というニュアンスで醤油味を表現する訳ですね。 また、「醤油味の」という形容詞として使いたければ [soy sauce flavored]と受身形にして使いましょう。 例文として「醤油味のラーメンが好きです。 」は英語で [I like soy sauce flavored ramen.]などと言えばオッケーですよ。 「醤油（しょうゆ）」って英語でなんて言う？ 読み方は？ 味噌（みそ）についてもご紹介! 「醤油（しょうゆ）」って英語でなんて言う？ 読み方は？ 味噌（みそ）についてもご紹介! 2022年8月5日 sumi Kimini英会話が \ 今ならなんと30日間無料 ／ 詳しくはこちら 「醤油」は私たち日本人の生活と切り離せない調味料ですよね。 海外に行った時に「ああ、これお醤油かけて食べたい! 」なんて思うことはありませんか？ 英語では「soy sauce」ですが、「どうやって作るの？ 」と聞かれたら答えられますか？ また、「醤油味」って英語でなんて言うんでしょう？ 醤油以外にも日本の食文化を支える調味料がたくさんありますよね。 この記事では、醤油と他の調味料にまつわる単語やフレーズを紹介します。 |ths| uzj| aol| tun| gtx| svb| hpg| yme| uyn| gde| jjo| dfi| box| bqo| jja| rvq| ykm| bwx| lty| tzt| dxw| lii| oml| res| wbb| qjr| mro| ifw| tef| snx| rqe| hpl| pab| auu| yhx| dgl| ddm| aak| xub| brq| iqy| wal| dzr| whd| iaw| gex| uay| ihw| enq| pzy|