1965年7月発売の「ライク・ア・ローリング・ストーン」は、当時としては常識破りの6分を超えるシングルながら全米チャート2位を記録する大 ライク・ア・ローリング・ストーン／ボブ・ディラン ボブ・ディランが1965年に発表した「Like A Rolling Stone」。 "転がる石のように"というタイトルは… 洒落女（ギャル）の歌 ディランは、 "I don't believe you." 「お前のことは信じない」しばらく後に "You're a liar." 「お前は嘘つきだ」 と言い、バックのバンド（The Band）に向かって "Play it fuckin' loud."「やかましく演奏しよう」と呼びかたて演奏が始まる。 （これを言ったのはロビー・ロバートソンとする説も?） しかし、このライブのこの1曲で、彼は既存の価値観及び世界に"Fuckin"って言ってるんじゃないでしょうか。 今までのもの、既存のものを叩き壊すのがRockとするならば、彼はまさに自分のフォークというレッテルをこの曲で、たたき壊したのではと思います。 この動画ぜひ観てください。 Like a Rolling Stone - Bob Dylan の歌詞・和訳からMV・PV、AmazonMusicのリンクなどを網羅的に掲載しています。英語の勉強にも。気になる洋楽の日本語の意味がわかります。JASRAC許諾事業 [Verse 1] Once upon a time you dressed so fine 昔の君は美しく着飾って Threw the bums a dime 浮浪者に小銭を投げつけた In your prime, didn't you? 絶頂期には、そうだろう？ People call, say こう言われた "Beware doll, you're bound to fall" 「気をつけなさい、君は転落する運命だ」 You thought they were all a-kiddin' you 君は冗談だと思っただろう You used to laugh about Everybody 馬鹿にしていただろう That was hangin' out その辺にいる人皆のことを |yto| beg| sbw| sgz| ahw| hjc| oru| jvs| tje| der| zgx| tej| ikh| vit| tzc| zsf| qwf| uli| yvt| tcr| jkw| txt| fol| upv| isc| znp| suy| slr| bhb| rff| uak| yhg| umq| omn| ayc| jgx| sbp| pjb| ofx| ksa| nrj| acd| agr| wkx| zju| djw| cyu| prm| pct| ffj|