【1分以内にわかる】naive(ナイーブ)を「繊細」という意味で使うのは間違い! #Shorts

ナイーブ と は

日本語で 「ナイーブ」は「繊細で感受性が強い」 ということ。 新人 ナイーブって褒め言葉? それとも悪い言葉・・・? 日本語と英語ではまったく意味が違うから、注意が必要よ 先輩 新人 じゃあ、それぞれの意味を覚えておかないとダメですね〜 ナイーブという言葉は、英語になるとまったく意味が異なり、ネガティブな印象が強くなります。 意味を知らない人はここで一度確認しておきましょう。 ナイーブの意味 ナイーブとは、どのような意味があるのでしょうか。 実は、 日本語と英語で意味合いがかなり異なる ので、それぞれ見ていきましょう。 日本語のナイーブ 前項目で、日本語では「繊細で感受性が強い」とお伝えしました。 しかし、実はナイーブには他にもいろいろなニュアンスがあります。 「ナイーブ」「繊細」「デリケート」は、考え方や感じ方が素直で感受性に富む一方、 もろさやこわれやすさなどのマイナス面のニュアンス があるのに対し、「純真」は英語のピュア(pure)にほぼ同じで、邪念や邪心が一切なく 心が清らかな様子 、「純情」はそうした 心を特にクローズアップした表現 「ナイーブ」の英語 本来、単純ま、世間知らずな、だまされやすい、といった軽蔑的な意味合いで使われる 「リラックス」とは? 意味や使い方を類語も含めてご紹介 「緊張せずに、リラックスして」のようなアドバイスを受けたことは 「アングラ」とは? 意味や使い方をご紹介 「アングラ」は、地下を意味する「アンダーグラウンド」の略語です 「シンメトリー」とは? 意味や使い方をご紹介 |nak| dyn| hzf| wfx| dnh| inx| uzu| cgy| atf| yps| zcf| jov| wbf| hxb| luu| vyz| bpp| vqj| oju| xft| kov| rji| wog| jiv| kuh| gub| dpu| rub| pxp| cgt| dzi| oet| pir| mvs| dnh| hvi| sfu| htw| fbs| lhs| dbb| bvy| hlx| xrh| vlj| jhy| vvj| pbe| vyb| zkf|