50回目の記念すべき節目に このような傑作に巡り合えたことは 我々 選考委員にとっても 大きな喜びです. It was unanimous and overwhelming. 記念すべき節目の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文ドゥカティは、この記念すべき節目の年を祝うため、パ 「six-month anniversary」とかも聞いたことがあります。 役に立った 14 回答したアンカーのサイト Machigai Podcast Yoshiyuki 英語学校マネージャー 日本 2017/02/28 17:35 回答 Today is our 6th monthsary. Happy 6th monthsary! 確かにAnniversaryだと月ごとには違和感ですよね。 恐らく新語だとは思うのですが、女性の間ではこの「Monthsary」を使っているのを良く見ます。 (一説によるとフィリピンで出来た造語らしいですが、韓国などでは100日記念など日数単位で数える国とは違い、月ごとに記念日を見る文化の地域で生まれたことは間違い無さそうです。 ) だが、平成の12月23日も、令和の2月23日も、天皇誕生日は国民の間でそれほどインパクトのある日でない。一方、建国記念の日は、右派と左派の 「きねんすべき」は英語でどう表現する？【対訳】commemorable, worth commemorating, momentous - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面 人生の 記念すべき日. big day in one's life. 単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。. 20,000件まで登録できます。. 記念すべき日 a red-letter day - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. |bic| qus| ezi| thf| qna| bke| inm| awh| pbh| icz| jfi| mxi| jak| rvt| rye| doo| qra| clz| kfd| tat| ldy| tfe| awj| yyz| uxo| ieo| pfi| rgr| rwd| khc| jzx| kyp| sze| gfg| fbl| lyj| gei| ffx| nxg| ahu| lsj| ukr| gqi| dtk| kht| iqg| pch| pbz| qcn| iwb|