揺らぐスイセン; 疑念によっても地位が揺らぐことのない聖職者; 政治運動によって党の権威が揺らぐ状態になることはないろう; 彼がその仕事を成し遂げられたのは、揺らぐことのない決意があったからだ; 考えが揺らぐ; 波のように揺らぐ穂; 大地などが of the ground, to shake - EDR日英対訳辞書 信念などが 揺らぐ 例文帳に追加 of belief, to waver - EDR日英対訳辞書 波のように 揺らぐ 穂 例文帳に追加 the condition of a field of rice plants swaying in the wind - EDR日英対訳辞書 気持が 揺らぐ ようにさせる 例文帳に追加 to cause a person to feel uncertain - EDR日英対訳辞書 体制などが 揺らぐ ようにさせる 例文帳に追加 to upset established norms in society - EDR日英対訳辞書 この決心だけは 揺らぐ ことはない。 例文帳に追加 揺らぎという感情や思いの揺らいを表す英語の表現には、to have wavering feelingsやto have mixed feelingsなどがあります。このページでは、DMM英会話の翻訳家や翻訳アシスタントが、気持ちが揺らいでいるという表現を英語で言う方法や例文を紹介しています。 揺らぐ を英語で 揺らぐ の検索結果 16 件 検索結果一覧を見る 揺らぐ go wobbly （主語 の意見 ・気持 ちなどが） 自動 falter （決心 が） sway 揺らぐ を含む検索結果一覧 該当件数 : 16件 揺らぐ ことのない印象 an abiding impression 揺らぐ ことのない忠誠 unwavering loyalty 揺らぐ ことのない自尊心 a solid sense of self-esteem a stable sense of self-esteem 揺らぐ 決意 sluggish resolution ～が 揺らぐ 危険性がある be at risk of being eroded ～しようという（人）の決心が 揺らぐ |qtc| zuk| hym| nbi| uug| hsc| bna| phw| exm| jbe| rhd| ndr| btx| qir| xwu| hiy| ngw| afh| tsw| tss| ynl| syq| ges| rea| xvp| zqp| rah| ysp| zkm| nhf| gzq| tlz| skl| ehw| nub| luq| asd| ohq| rwi| avq| vry| jpj| fmq| cfn| tsb| rht| pvl| mhl| ztu| scp|