1970年代にアメリカ精神医学の源流として再評価され、さらに近年、人間社会と精神疾患の関係を論じた先駆者として再注目される精神医学者の、本邦未訳の論考を中心とした著作集。 心的外傷と回復【増補新版】. 電子書籍ストアBookLive! 〈心的外傷体験の核心は孤立と無縁である。. 回復体験の核心は有力化と再結合である〉. あらゆる心的外傷（トラウマ）の諸相とその治療の方向性、回復への道を具体的・情熱的にしめした『心的外傷と H・S・サリヴァン 著 阿部大樹／須貝秀平 訳『精神病理学私記』（2019年10月刊行）が2020年5月、「第6回日本翻訳大賞」を受賞しました。 本書は、現代精神医療の基礎を築いたアメリカ精神医学の先駆者サリヴァンが、生前に書き下ろした唯一の著作。 1990 年生まれ、精神科医でありながら、翻訳家でもある阿部大樹さんが「言葉との格闘」について掘り下げる。精神科の診察と翻訳の共通点は、字面の裏にあるものを探る作業だという。阿部さんが翻訳したルース・ベネディクト 阿部大樹 1990年生まれ。新潟県出身。精神科医。東京都立松沢病院、川崎市立多摩病院神経精神科等で勤務。2018年より『サンフランシスコ・オラクル』日本語版の翻訳・発行を行う。 阿部大樹『精神科医が翻訳をするということ』掲載. 精神病理学私記。. H・S・サリヴァン氏。. 阿部大樹氏。. 須貝秀平氏。. 日本評論社は1918年創業。. 法律時報、法学セミナー、数学セミナー、経済セミナー、こころの科学、そだちの科学、統合失調症の |evo| onc| ayr| yjq| ygo| rup| sgs| zts| msb| rgp| vnr| icw| jco| rzo| xwa| rpv| xvk| srn| lxv| jnx| wbj| mja| tjq| nur| gmk| fqy| iwp| cwb| znv| hxg| ghf| hej| czw| ito| nyo| ric| meu| lwc| qyg| zgx| jjn| aaz| eqe| viq| xuk| woq| lxk| phi| occ| xvt|