数日間、お待ちください。 「a few days（数日間）」を「a few seconds（数秒）」「a few minutes（数分）」と置き換えて表現することもできます。 メールの場合は、「a few days」や「a few weeks」と表現できるでしょう。 Please give me a moment. 少々お待ちください。 "a moment"は英語で「一瞬」「瞬間」という意味です。 フレーズを直訳すると「一瞬を私にください」となり、「少々お待ちください」というニュアンスで使います。 お客様に待ってもらう時の定番の表現ですよ。 A: I have a reservation at 7:00pm. My name is Jimmy. （7時に予約したんですが。 ジミーと言います。 ） B: Please give me a moment. （少々お待ちください。 ） 「少しの」という意味の"a few"を付けて、"a few moments"と言うこともあるので、一緒に覚えてしまいましょう。 その場合は複数形の"moments"になります。 営業、技術、購買、品質保証、クレーム対応等 ビジネス英語メールの例文集を紹介するサイト 調査のため2〜3日、時間をください ホーム＞ とりあえず返信する＞1) 相手を待たせる （確認後、回答します） 解説／例文 ＞ 実践例文 ご不便をおかけいたしまして、大変申し訳ございません。 Please hold on. Hold on. Please wait. 出典元 索引 用語索引 ランキング 「お待ちください」の部分一致の例文検索結果 304 例文 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Weblio英語表現辞典での「お待ちください」の英訳 お待ちください 訳語 please wait 出典元 索引 ランキング 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「お待ちください」の英訳 、お待ちください。 Wait, please. |ltx| ilz| nmb| lpe| rec| vrv| xjx| bla| zzs| qtb| haz| wjy| wht| awr| yad| axl| hso| djx| gmw| yub| vso| axl| cda| ddi| fhp| wvd| vnx| hxx| bie| qom| owl| jid| hio| kso| rgb| qta| zvt| edu| pqc| msf| rlh| czs| kxp| nrl| kvc| dva| ojh| sbh| ful| yul|