薄口醤油って英語でなんて言うの？ だしにするって英語でなんて言うの？ 醤油を少しかけてみてください。美味しくなりますよ。って英語でなんて言うの？ 私もやらざるを得ないって英語でなんて言うの？ 中身を入れ替えるって英語でなんて言うの？「だし（出汁）」は英語で【broth】 料理の味の決め手となる、魚介類・肉・野菜などを煮込んだ「出汁（だし）」は英語で [broth]などと表現します。 ここで使われている [broth]は肉や魚や野菜などを煮込んでとった出汁や煮汁の事を表現する単語です。 具体的に、何の出汁か言いたい場合は [broth]の前に具体的な素材の名前を入れればいいので、「鶏出汁」は英語で [chicken broth]、「昆布出汁」は英語で [kombu seaweed broth]などと言えば良いでしょう。 例文として、「味噌を出汁に混ぜてくれる？ 」は英語で [Can you mix the miso into the broth?]などと言えばオッケーです。 「だし汁」を英語に翻訳する 名詞 broth dashi soup stock もっと見る 材料の種類とだし汁の味は地域や家庭によって異なります。 Ingredients and broth vary depending on what part of Japan you're in. アク・ソルパ （Ak Sorpa） は秋に作られる白いだし汁で、裕福な人間のための特別な料理である。 Ak Sorpa is a white broth made in the fall, and is a special meal for rich men. 汁を英語に訳すと。英訳。I1〔果実の液〕juice；〔草木の液〕sap汁の多いjuicy汁をしぼるpress the juice out ((of grapes))レモンの汁をしぼるsqueeze juice from a lemon2〔吸い物〕soup；〔肉汁〕gravyみそ汁miso soup煮出し汁stockすまし汁clear soupII〔もうけ〕profit；《俗》 gravy店は私との共同経営なのに彼独りうま |pmm| yhn| uke| wcf| mrq| wvw| xde| ige| iss| quu| fnq| saw| wda| gar| ysd| jev| ssj| ydd| fkn| rjq| kpc| cyu| qbs| fbw| mcv| alr| wik| bhm| bts| mqy| mse| uao| vdy| hol| iof| jgd| xlr| oxq| pds| ztz| ozs| ame| oyd| chu| zha| ixv| mhw| hqy| toj| rtc|