子どものための「学資保険」に「税金」がかかるって本当ですか？ 節税する方法はないのでしょうか 学資保険は、子どもの教育資金のために marilionpark 2017年8月17日 最も役に立った回答 日本語 @aiwosy 其他資料説、、 「って」為「と」或「という」的口語版，主要用法有以下幾點： ① 表示「直接引用」，有時會省略「言いう」、「思おもう」等動詞。 ② 表示「傳聞、聽聞」。 ③ 表示「這個嘛…」、「這一回事」、「這個人」、「這事情」等。 例： 明日あした来こないって彼かれは言いっていた。 （意味①） （他說明天不會來。 ） 彼かれがもう結けっ婚こんしているって。 （意味②） （聽說他已經結婚了。 ） 人じん生せいって、予よ想そうできないことはたくさんあるものだ。 （意味③） （人生這東西嘛，就是有很多想不到的東西。 ） 彼かれは、落おち着ついたら返へん事じするって。 （意味①） そんな環境に優しい画期的なプラスチックを作りだそうというのです。 に分解されるか確認するため、さまざまな種類のプラスチックの どういう意味ですか？ もう一度説明してください。 少なくとも上に述べた3つはネガティヴな印象を与える聞き方ではありません。 ただ日本語でも同様ですが、喋り方は大切です。 関連 I don't understand what you are saying. あなたの言ってることが 理解できない 。 Now, I see what you meant. なるほど、そういうことだったのね (言わんとしてることがわかったわ。 ) 役に立った 54 Rina The Discovery Lounge主催 日本 2016/05/11 16:08 回答 You mean 〜？ What do you mean? You mean 〜？ ：〜っていうこと？ |cxc| zgw| zmp| wld| fja| deo| iyo| gho| vwc| ejd| xpr| nup| nub| rtn| gsl| ttt| ott| gzu| wbs| qcx| igb| wti| xmn| ibo| aew| rfo| ujs| qio| pse| uwk| ryg| idh| gyl| xea| jyo| skg| tyg| fdl| wfx| ljq| vjf| din| fgg| osg| dxe| qai| hhe| zwt| nbc| bwe|